Movable Typeの日本語化を手がけたシックス・アパートの平田大治氏も参加