有線ブロードネットワークスは、「BROAD-GATE 01」会員向けコンテンツとして金融情報を24時間放送する「ブルームバーグ テレビジョン（日本語版）」を追加した。テレビでも放送される映像をリアルタイムエンコードして配信する。視聴料金は3月まで無料。

　「ブルームバーグ テレビジョン（日本語版）」はCS放送で視聴できるチャンネルで、世界各国の金融市況やビジネス情報を生放送している。ブルームバーグのWebサイトでナローバンド配信は行なわれているものの、ブロードバンド配信は今回が初めてだという。

　視聴にはWindows Media Playerを使う。配信帯域は500kbps。なお4月以降の視聴料金は現段階で未定となっている。

	ストリーミング配信情報
	名称：	ブルームバーグ テレビジョン（日本語版）
	日時：	公開中
	URL：	http://www.gate01.com/（BROAD-GATE01 会員専用）
	料金：	3月まで無料
	対応プレーヤー：	Windows Media Player
	配信帯域：	500kbps

□BROAD-GATE 01
http://ftth.gate01.com/
□ブルームバーグ テレビジョン（日本語版）
http://www.bloomberg.com/jp/tv/japan_index.html

（森田 秀一）
2002/01/30 13:35